in

ไม่ว่าทรัมป์หรือไบเดนจะชนะการเลือกตั้งสหรัฐฯจีนก็หวังที่จะรีเซ็ตความสัมพันธ์

200409100412 biden trump split hp video - ไม่ว่าทรัมป์หรือไบเดนจะชนะการเลือกตั้งสหรัฐฯจีนก็หวังที่จะรีเซ็ตความสัมพันธ์ -

อันที่จริงประธานาธิบดีที่สาบานตนเข้ารับตำแหน่งในปี 2564 อาจเป็นคนแรกในรอบสองทศวรรษที่ความท้าทายด้านนโยบายต่างประเทศครั้งใหญ่ที่สุดไม่ใช่ซากปรักหักพังที่เหลือจากการรุกรานอัฟกานิสถานและอิรักคู่ของวอชิงตัน แต่ต้องรับมือกับระเบียบใหม่ของโลกหลายขั้วที่สหรัฐฯ ไม่ใช่มหาอำนาจ แต่เพียงผู้เดียวอีกต่อไป

ปัจจุบันจีนท้าทายสหรัฐในฐานะประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกและด้วยการขยายตัวและการทหารอย่างหนาแน่นทำให้กองกำลังสหรัฐฯหรือพันธมิตรของพวกเขาคุกคามด้วยจุดที่เป็นไปได้หลายจุด ผู้สังเกตการณ์ได้เตือนถึงสงครามเย็นครั้งใหม่หรือแม้กระทั่งความขัดแย้งที่เปิดกว้างหรือการต่อสู้แบบพร็อกซีระหว่างสองอำนาจ

ภายใต้ทรัมป์วอชิงตันตีค่าภาษีการค้าให้จีนคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่จีนและฮ่องกงและเพิ่มความช่วยเหลือและสนับสนุนเกาะที่ปกครองตนเองและเป็นประชาธิปไตยของไต้หวัน ในปีนี้ได้เห็นทรัมป์ตำหนิปักกิ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า การระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรน่าและการปิดสถานกงสุลทั้งในสหรัฐฯและจีน
ในส่วนของปักกิ่งจะมองหาการรีเซ็ตในเดือนมกราคมไม่ว่าจะอย่างไร การเลือกตั้ง ปรากฎ ผู้นำของจีนไม่ได้ชื่นชมการเป็นประเด็นพูดคุยในการแข่งขันดังกล่าวซึ่งได้เปิดเผยว่าความไม่พอใจต่อปักกิ่งทำให้เกิดฉันทามติข้ามฝ่ายในวอชิงตันมากขึ้น
Ryan Manuel กรรมการผู้จัดการของ จีนอย่างเป็นทางการ และผู้เชี่ยวชาญด้านความเป็นผู้นำของจีนกล่าวว่าความสัมพันธ์กับสหรัฐฯเป็น “ความรับผิดชอบส่วนตัวของ (ประธานาธิบดี) สีจิ้นผิงและเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากภายในเกี่ยวกับความเสื่อมโทรมของกิจการ”

“ระบบของจีนในขณะนี้ได้รับคำสั่งให้รอและดำเนินการตามสัดส่วนที่สหรัฐฯทำเท่านั้น” มานูเอลกล่าวเสริม “เมื่อการเลือกตั้งสิ้นสุดลงการผลักดันให้มีการรีเซ็ตจะเริ่มขึ้น”

พูดเมื่อต้นเดือนนี้Cui Tiankai เอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงวอชิงตันกล่าวว่าปักกิ่ง “คัดค้านอย่างหนักแน่นกับ ‘สงครามเย็น’ หรือการแยกตัวครั้งใหม่และเรามุ่งมั่นที่จะสร้างความสัมพันธ์ระหว่างจีน – สหรัฐฯให้เติบโตอย่างมั่นคงและมั่นคง”

“ ความสัมพันธ์จีน – สหรัฐฯกำลังประสบกับความยากลำบากอย่างรุนแรงที่แทบไม่เคยเห็นมาก่อนในความสัมพันธ์ทางการทูต 41 ปีที่ผ่านมา” ซีอุยกล่าว “สิ่งนี้ได้บ่อนทำลายผลประโยชน์พื้นฐานของชาวจีนและชาวอเมริกันอย่างร้ายแรง”

แต่การแตกหักในความสัมพันธ์ไม่เพียงได้รับแรงผลักดันจากวอชิงตันเท่านั้นเพราะทุกสิ่งที่ทรัมป์อาจเร่งดำเนินการ ส่วนหนึ่งความสัมพันธ์ที่หลุดลุ่ยเป็นผลมาจากปักกิ่งเอง นโยบายต่างประเทศที่ก้าวร้าวมากขึ้นและการขยายตัวทางทหารรวมทั้งความรังเกียจจากนานาประเทศที่เพิ่มมากขึ้นต่อการละเมิดสิทธิมนุษยชนในซินเจียงทิเบตและฮ่องกง
การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาในขณะที่เกิดขึ้นทั่วโลกของปักกิ่งเนื่องจากการจัดการกับการระบาดของโรคหวู่ฮั่นอย่างไม่ถูกต้องในขั้นต้นอย่างไรก็ตามยังให้โอกาสสำคัญสำหรับจีนในการผลักดัน “การฟื้นฟูชาติ” ฟื้นฟูประเทศให้กลับสู่ตำแหน่งที่ยิ่งใหญ่ทางประวัติศาสตร์ที่รับรู้ ที่ถูกยกเลิกโดย “ศตวรรษแห่งความอัปยศอดสู” ซึ่งเป็นช่วงที่จีนถูกรุกรานจากอาณานิคมและสงคราม

จีนมีผลงานทางเศรษฐกิจที่ดีก่อนที่จะมี coronavirus แม้ว่าจะมีสงครามการค้ากับสหรัฐฯและได้เผชิญกับพายุแห่งการปิดตัวลงและการแพร่ระบาดทั่วประเทศได้ดีกว่าประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศขนาดใหญ่เช่นสหรัฐฯบราซิลและอินเดีย สิ่งนี้มีต่อหลายคนในจีนโดยเฉพาะผู้นำได้พิสูจน์รูปแบบทางการเมืองของประเทศและการจัดการเศรษฐกิจจากบนลงล่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชีวิตกลับคืนสู่ความเป็นปกติในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา

กองทัพปลดแอกประชาชน (PLA) มี ขยายตัวอย่างมากภายใต้ Xiแม้ว่างบประมาณทางทหารของสหรัฐฯ ยังคงเป็นคนแคระจีน. ช่วงหลายเดือนที่ผ่านมามีการเคลื่อนไหวเชิงรุกโดย PLA ใน ทะเลจีนใต้ และ เทือกเขาหิมาลัยเช่นเดียวกับ ภัยคุกคามต่อพันธมิตรของสหรัฐฯไต้หวัน. นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มขึ้นของ โฆษณาชวนเชื่อ ประมาณวันครบรอบ 70 ปีของสงครามเกาหลีหรือที่เรียกในภาษาจีนว่า “สงครามเพื่อต่อต้านการรุกรานของสหรัฐและการช่วยเหลือเกาหลี” แม้ทรัมป์จะมี ขู่ว่าจะสร้างปักกิ่ง จ่าย “ราคาใหญ่” สำหรับการแพร่ระบาด
ในทางตรงกันข้ามกองทหารในภูมิภาคอื่น ๆ จำนวนมากไม่น้อยในสหรัฐฯได้เห็นความสามารถของพวกเขาได้รับผลกระทบชั่วคราวอันเป็นผลมาจากไวรัสโคโรนา เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม Xi ได้ตรวจเยี่ยมหน่วยนาวิกโยธินของกองทัพเรือ PLA ระหว่างการท่องเที่ยวทางตอนใต้ของจีนในระหว่างนั้น เขากระตุ้น หน่วยระดับสูงที่จะ “มุ่งเน้นไปที่การเตรียมความพร้อมในการทำสงครามและความสามารถในการรบ” ตลอดจน “รักษาระดับความพร้อมในระดับสูง”
“ไม่มีความเป็นไปได้ที่จะรีเซ็ตความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ – จีนไปสู่ยุคโอบามาอย่างสมบูรณ์เนื่องจากทัศนคติต่อต้านจีนได้แข็งตัวขึ้นอย่างมากในสหรัฐฯ” เจฟฟ์มูนกล่าว นักวิเคราะห์ และอดีตนักการทูตสหรัฐฯในจีน

“และความแข็งกร้าวของจีนก็มาถึงระดับที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในยุค ‘Wolf Warrior’” Moon กล่าวเสริมโดยอ้างถึงรูปแบบการทูตที่มีลักษณะขี้ขลาดและการต่อสู้ที่อ้างว่าใช้โดยนักการทูตจีนในยุค Xi

Nick Marro ผู้เชี่ยวชาญของจีนจาก Economist Intelligence Unit (EIU) เห็นพ้องกันว่าการสลายความสัมพันธ์ได้รับแรงผลักดันจากทั้งสองฝ่าย

“ จีนพยายามรักษาความสัมพันธ์ไม่ให้แย่ลง แต่ไม่มีการจัดเวทีเพื่อให้ความสัมพันธ์ดีขึ้น” เขากล่าว “แรงเสียดทานทวิภาคีจำนวนมากในปัจจุบันนอกเหนือไปจากการค้าการสัมผัสกับประเด็นต่างๆเช่นไต้หวันฮ่องกงซินเจียงและทะเลจีนใต้จีนมองพื้นที่เหล่านี้ทั้งหมดเป็น ‘เส้นสีแดง’ อย่างไรก็ตามในขณะที่สภาพแวดล้อมของสื่อในประเทศที่เป็นชาตินิยมมากขึ้น ได้ผูกมือกับผู้นำของจีนการสนับสนุนความเสี่ยงด้านนโยบายใด ๆ ที่ถูกมองว่ายอมจำนนต่อแรงกดดันจากตะวันตก “

ผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าควรให้ Biden ได้รับตำแหน่งประธานาธิบดี ตามที่โพลแนะนำเขาจะดำเนินนโยบายที่แข็งกร้าวต่อสาธารณชนต่อจีนน้อยลงแม้ว่าจะมีนัยสำคัญเขาก็อาจจะสงสัยในปักกิ่งเช่นเดียวกับทรัมป์

“Biden จะกลับมาใช้แนวทางดั้งเดิมในการพึ่งพาชุมชนระหว่างหน่วยงานของสหรัฐฯและพันธมิตรดั้งเดิมของอเมริกาอย่างมากโดยแนะนำการตัดสินใจอย่างรอบคอบมากขึ้นเกี่ยวกับปัญหาสหรัฐฯ – จีน” Moon กล่าวตรงกันข้ามกับนโยบายที่ไม่แน่นอนของทรัมป์ที่มีต่อปักกิ่ง

“แนวทางดังกล่าวจะส่งผลให้เกิดรูปแบบการมีส่วนร่วมทวิภาคีที่เป็นทางการและสามารถคาดเดาได้มากขึ้นซึ่งจะช่วยกำหนดท่าทีของความสัมพันธ์อีกครั้งโดยการรักษาเสถียรภาพความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ – จีนโดยรวมและหลีกเลี่ยงความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเข้าใจผิดที่อาจทำให้ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้น”

แต่เขาเสริมว่าปัญหาที่ลึกกว่านั้นอาจยังไม่ได้รับการแก้ไข “หลังจากหลายทศวรรษของการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ – จีนและความร่วมมือในประเด็นทวิภาคีเต็มรูปแบบจีนได้ปฏิเสธที่จะนำการเปลี่ยนแปลงนโยบายและการปฏิรูปที่เกี่ยวข้องกับความกังวลของอเมริกามาใช้” Moon กล่าว “สูตรการรีเซ็ตของจีนจึงไม่เป็นที่ยอมรับของสหรัฐฯ”

มานูเอลยอมรับว่าการรีเซ็ตเป็นสิ่งที่ “ไม่น่าเป็นไปได้” สำหรับทุกสิ่งที่ปักกิ่งและอาจเป็นฝ่ายบริหารของ Biden อาจต้องการ

“ความแตกต่างเป็นกลยุทธ์มากกว่า” เขากล่าว “Biden จะผลักดันให้มีการใช้นโยบายอุตสาหกรรมภายในประเทศของสหรัฐฯมากขึ้นในด้านที่สหรัฐฯระบุว่าจีนกำลังโกงมันและเพื่อการใช้ประโยชน์จากพันธมิตรมากขึ้น”

การกลับไปใช้วิธีการสัมผัสที่นุ่มนวลต่อจีนในยุคคลินตันนั้นไม่น่าเป็นไปได้มากนักเนื่องจากความเป็นปรปักษ์ของสองฝ่ายต่อปักกิ่งในวอชิงตันและความไม่พอใจในประเด็นต่างๆเช่นซินเจียงและการเสริมกำลังทหารในทะเลจีนใต้

ในระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2555 เป็นหัวข้อถกเถียงว่ารัสเซียหรือจีนเป็นคู่แข่งรายใหญ่ที่สุดของอเมริกา ตอนนี้มีเพียงไม่กี่คนที่ไม่เห็นด้วยที่ปักกิ่งนำเสนอความท้าทายที่ยิ่งใหญ่กว่า – และการถอยจากสิ่งนี้จะถูกมองว่าเป็นจุดอ่อนแม้จะมีความล้มเหลวในยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯในปัจจุบันที่จะทำให้จีนมีพฤติกรรมที่แตกต่างออกไป

ในความเห็นล่าสุดสำนักข่าวซินหัวของจีนที่ดำเนินการโดยรัฐกล่าวว่า “การทำลาย ‘ภัยคุกคามของจีน’ นั้นเกือบจะเป็น ‘แผนการ’ ที่ตายตัวในการเลือกตั้งทั่วไปของสหรัฐฯ” ในขณะที่ปักกิ่งมี บ่นเสียงดัง เกี่ยวกับการถูกโจมตีจากทั้งพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตซึ่งมักจะเป็นการพยักหน้ารับแรงกดดันจากการเมืองในประเทศ ผู้นำของจีนอาจหวังว่าเมื่อมีการลงคะแนนเสียงทรัมป์หรือไบเดนอาจรู้สึกเป็นอิสระมากขึ้นที่จะใช้น้ำเสียงที่นุ่มนวลขึ้น

ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาทรัมป์ได้ระเบิดความร้อนและความหนาวเย็นให้กับจีนอาบน้ำสี Xi พร้อมกับยกย่องและยกย่องความคืบหน้าไปสู่ข้อตกลงทางการค้าในคราวเดียวและทำให้ปักกิ่งเป็นศัตรูหมายเลขหนึ่งของอเมริกาซึ่งต้องรับผิดชอบต่อความชั่วร้ายทั้งหมดในโลกที่คนอื่น ๆ .

สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความแตกแยกในวงในของทรัมป์ระหว่างผู้ที่มองว่าความสัมพันธ์ของจีนส่วนใหญ่เป็นเรื่องเศรษฐกิจกับเหยี่ยว นำโดยนายไมค์ปอมเปโอรัฐมนตรีต่างประเทศของปักกิ่ง.

ผู้ที่ต้องการเห็นการซ่อมแซมความสัมพันธ์จะหวังว่าจะได้รับการเปลี่ยนกลับไปสู่ประเทศจีนในการบริหารงานของทรัมป์ในระยะที่สอง แต่ Marro นักวิเคราะห์ EIU เตือนว่าไม่ควรคิดว่าสิ่งนี้น่าจะเป็นไปได้

“ข้อตกลงการค้าระยะแรกได้รับความปลอดภัยเนื่องจากความกังวลของประธานาธิบดีทรัมป์เกี่ยวกับการเลือกใหม่ของเขามันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงภาษีในอนาคตและผลกระทบจากการเลือกตั้งที่อาจเกิดขึ้นแทนที่จะเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐฯ – จีน” เขากล่าว .

“อย่างไรก็ตามหากประธานาธิบดีทรัมป์ต้องถูกเลือกใหม่เขาจะไม่มีข้อ จำกัด ทางการเมืองในวาระที่สองอีกต่อไปสิ่งนี้สามารถปลดปล่อยเขาให้สนุกสนานกับการกระทำที่รุนแรงยิ่งขึ้นต่อจีนเช่นการห้ามการลงทุนหรือกระแสการเงินระหว่างสหรัฐฯและจีนในวงกว้าง ซึ่งจะมาพร้อมกับค่าใช้จ่ายของเศรษฐกิจสหรัฐและจีน – ไม่ต้องพูดถึงการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกที่เราอาจเห็นในปีหน้า แต่การพิจารณาเหล่านั้นไม่ได้หยุดยั้งเขามาก่อน “

ความคิดเห็นในประเทศจีนคือ ส่วนใหญ่แยกออกว่า Trump หรือ Biden จะดีกว่าสำหรับประเทศในระยะยาวหรือไม่. ในท้ายที่สุดปักกิ่งมีแนวโน้มที่จะต้องการความมั่นคงเหนือสิ่งอื่นใด แต่ความสัมพันธ์อาจหลุดลุ่ยไปมากในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาซึ่งสิ่งที่อาจจะยังคงสอดคล้องกันคือความสัมพันธ์ที่แตกร้าว


f6c92dc6d0d2b1f41a4b5cfc57034aba - ไม่ว่าทรัมป์หรือไบเดนจะชนะการเลือกตั้งสหรัฐฯจีนก็หวังที่จะรีเซ็ตความสัมพันธ์ -

ที่มาของข่าว

#comeoninc #cmon #cmoninth

Join our list

Subscribe to our mailing list and get interesting stuff and updates to your email inbox.

Thank you for subscribing.

Something went wrong.

Powered by Best Social Sharing Plugin for WordPress Easy Social Shre Buttons

What do you think?

201026103822 01 cameroon school attack 1025 super tease 150x150 - มือปืนบุกโรงเรียนในแคเมอรูนฆ่าเด็กหลายคน -

มือปืนบุกโรงเรียนในแคเมอรูนฆ่าเด็กหลายคน

200922093938 01 vatican 0815 super tease 150x150 - วาติกันยื่นข้อตกลงลับกับจีนในการแต่งตั้งบิชอป -

วาติกันยื่นข้อตกลงลับกับจีนในการแต่งตั้งบิชอป