in

ลัทธิปิตาธิปไตยที่มีอำนาจของญี่ปุ่นมักกีดกันผู้หญิง การแก้ไขนั้นจะไม่ง่าย

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผู้ชายในยุคนั้นบางคนมีความเชื่อว่าควรปล่อยให้ผู้หญิงอยู่บ้านดีที่สุดหรือควรเข้าร่วมการประชุม แต่นิ่งเฉย

แต่โมโมโกะโนะโจนักศึกษาเศรษฐศาสตร์จากโตเกียวกล่าวว่ามุมมองเหล่านี้ได้ผลักดันให้เกิดความแตกแยกระหว่างผู้สูงวัยทางการเมืองกับคนหนุ่มสาวที่เกิดในปี 1990 ซึ่งเป็นยุคแห่งความซบเซาทางเศรษฐกิจที่ขนานนามว่า “ทศวรรษที่หายไป”

ในขณะที่หญิงวัย 23 ปีเตรียมพร้อมที่จะปั่นป่วนเพื่อการเปลี่ยนแปลงโนโจวิ่ง “No Youth, No Japan” โครงการริเริ่มด้านโซเชียลมีเดียที่นำโดยนักศึกษาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2019 โดยมีมากกว่า ผู้ติดตาม 60,000 คน บนอินสตาแกรมซึ่งส่งเสริมการรู้หนังสือทางการเมืองและมีจุดมุ่งหมายเพื่อชักชวนให้เยาวชนที่ไม่เคารพนับถือส่วนใหญ่ใช้คะแนนเสียงเพื่อสร้างอิทธิพลในอนาคต

“เรากำลังแบ่งปันข้อมูลบนแพลตฟอร์มออนไลน์เช่น Instagram เพราะเราต้องการให้คนหนุ่มสาวได้ยินเสียงของพวกเขาและคะแนนโหวตของพวกเขา” โนโจกล่าว

การแบ่งรุ่น

ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 ถึงปลายทศวรรษที่ 1980 ญี่ปุ่นได้เปลี่ยนเศรษฐกิจไปรอบ ๆ ขับเคลื่อนโดยคนงานชายปกขาวประเทศนี้กลายเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลกรองจากสหรัฐอเมริกา

เกิดในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 ผู้นำที่มีอายุมากกว่าเช่นอดีตหัวหน้าโตเกียวปี 2020 โยชิโระโมริและเจ้าหน้าที่จากพรรคปกครองของญี่ปุ่นโทชิฮิโระนิกไกซึ่งเพิ่งจุดประกายการประณามจากนานาชาติสำหรับคำพูดเหยียดเพศที่มีต่อผู้หญิงมาจากคนรุ่นที่ขนานนามว่า “dankai sedai” หรือ เบบี้บูมเมอร์เป็นภาษาอังกฤษ พวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนรุ่นที่นำญี่ปุ่นไปสู่เวทีระดับโลกหลังจากพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่สองตามคำกล่าวของ Kukhee Choo นักวิชาการด้านสื่ออิสระจากญี่ปุ่น

ในช่วงที่เกิดปาฏิหาริย์ทางเศรษฐกิจผู้หญิงส่วนใหญ่ถูกผลักไสให้เข้าสู่แวดวงในประเทศหรือถูกยึดครองในตำแหน่งงานธุรการและเลขานุการในสำนักงานส่วนใหญ่เป็นผลมาจากทัศนคติในเวลานั้น

“(Dankai sedai) คิดย้อนกลับไปตอนนั้นสังคมทำงานได้ดีขึ้นและเศรษฐกิจก็ดีขึ้น – มีความหยิ่งยโส” ชูกล่าว

โมริและนิกไกต่างบอกว่าผู้หญิงควรนิ่งเฉย ชูกล่าวว่าคำพูดที่ดูหมิ่นของพวกเขาที่มีต่อผู้หญิงเป็นตัวอย่างของมุมมองแบบดั้งเดิมและล้าสมัยเกี่ยวกับสถานที่ของผู้หญิงในสังคมซึ่งแนะนำว่าผู้ชายควรเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัวหลักและผู้หญิงควรอยู่บ้าน

แต่โนโจนักกิจกรรมนักศึกษากล่าวว่าคนหนุ่มสาวเผชิญกับความเป็นจริงที่แตกต่างกันในญี่ปุ่นเมื่อเทียบกับคนที่ยุคเบบี้บูมเมอร์อาศัยอยู่

ในขณะที่คนงานปกขาวได้รับการรับรองการจ้างงานตลอดชีวิตเมื่อเศรษฐกิจของญี่ปุ่นเติบโตขึ้นทุกวันนี้ผู้ใหญ่วัยทำงานจำนวนมากต้องเผชิญกับตลาดงานที่ไม่มั่นคงการเติบโตของเงินเดือนที่ก้าวกระโดดและโอกาสที่จะไม่เป็นเจ้าของบ้าน

“ เป็นเวลาเกือบ 20 ปีแล้วที่ฟองสบู่แตก แต่มันยากขึ้นสำหรับเราที่จะเห็นอนาคตที่สดใสซึ่งเราสามารถไล่ตามความฝันของเราได้” โนโจกล่าว

ตัวอย่างเช่นในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาญี่ปุ่นมีการจ้างงานนอกเวลาและงานชั่วคราวเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากบางส่วนถูกต้องตามกฎหมายบางส่วนของงานชั่วคราวและงานตามสัญญาใน พ.ศ. 2529 และถูกต้องตามกฎหมายอย่างสมบูรณ์ในปี 2542

ในปี 2019 ญี่ปุ่นมีพนักงานพาร์ทไทม์และพนักงานชั่วคราว 22 ล้านคนเทียบกับ 17 ล้านคนในปี 2554 ตามข้อมูลของกระทรวงกิจการภายในและการสื่อสารของประเทศ

ในปีเดียวกันนั้น 39% ของผู้หญิง ในพนักงานทำงานนอกเวลาเทียบกับ 14% ของผู้ชาย สิ่งนี้ทำให้ผู้หญิงเสียเปรียบอย่างไม่เป็นธรรมเนื่องจากคนงานที่ไม่ได้ทำงานประจำมีรายได้ประมาณ 40% เมื่อเทียบกับคนงานประจำทุกชั่วโมงและได้รับการฝึกอบรมในที่ทำงานน้อยลง ตาม รายงานจากองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา

“เรารู้สึกกังวลเกี่ยวกับอนาคตและสงสัยว่าเราจะได้งานที่มั่นคงซึ่งจ่ายเงินให้เราเพียงพอที่จะเลี้ยงดูลูก ๆ หรือไม่เราจะได้รับเงินเดือนเท่าที่พ่อแม่ของเรามีหรือไม่เราจะได้รับเงินบำนาญหรือไม่เราเป็นคนรุ่นเดียวกับทุกคน ความกังวล” โนโจกล่าวเสริม

ประเพณีตายยาก

โทโมมิอินาดะอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมกล่าวว่าทัศนคติที่ดูหมิ่นของชายชราที่มีต่อผู้หญิงเป็นสัญลักษณ์ของปัญหาเกี่ยวกับโครงสร้างอำนาจของญี่ปุ่นซึ่งผู้หญิงและชนกลุ่มน้อยยังคงมีตัวแทนน้อย

รัฐบาลมีแผนที่จะกำหนดให้ผู้หญิงมีบทบาทเป็นผู้บริหารระดับสูง 30% ภายในปี 2563 ทั่วทั้งพนักงานถูกผลักดันอย่างเงียบ ๆ กลับไปที่ปี 2573 เมื่อปีที่แล้วหลังจากพิสูจน์แล้วว่ามีความทะเยอทะยานเกินไป

และในญี่ปุ่นผู้ร่างกฎหมายเพียงหนึ่งในเจ็ดเท่านั้นที่เป็นผู้หญิงซึ่งน้อยกว่า 14% เทียบกับค่าเฉลี่ยทั่วโลก 25% และค่าเฉลี่ย 20% ในเอเชีย ณ เดือนมกราคม 2564 ตาม ไปยังข้อมูลจากสหภาพรัฐสภาระหว่างประเทศซึ่งเป็นองค์กรที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับรัฐสภาระดับชาติ

ปัญหากล่าวว่า Inada เป็นความเชื่อที่แพร่หลายว่าการเมืองยังคงเป็นโลกของผู้ชาย “ความคิดที่ว่าผู้หญิงที่ดีเข้าใจวิธีปฏิบัติตัวและไม่ผลักดันตัวเองไปข้างหน้ายังคงมีอยู่ในปัจจุบัน” เธอกล่าว

อินาดะได้สนับสนุนโควต้าการเลือกตั้งที่บังคับใช้ซึ่งเสนอให้มีผู้สมัครรับเลือกตั้ง 30% ในพรรคหญิงของญี่ปุ่น เธอให้เหตุผลว่าการมีส่วนร่วมของผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นทำให้เกิดการตอบสนองต่อนโยบายที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงและยังเป็นประโยชน์ต่อผู้ชายด้วย

แต่ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปที่จะเปลี่ยนความคิดที่ผูกมัดผู้คนให้เข้ากับบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมในญี่ปุ่นตามที่ Nobuko Kobayashi หุ้นส่วนของ EY-Parthenon ซึ่งเป็นกลุ่มที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์ในบริการที่ปรึกษาธุรกรรมของ E&Y

“ เมื่อความคิดที่จะอยู่ข้างหลังผู้ชายเพียงก้าวเดียวนั้นฝังแน่นอยู่ในสมองของคุณตั้งแต่เนิ่น ๆ มันก็ยากที่จะทำลายเมื่อคุณโตเป็นผู้ใหญ่” โคบายาชิกล่าว

เมื่อเดือนที่แล้ว Kyodo News สำรวจ พบว่ามากกว่า 60% ของฝ่ายนิติบัญญัติหญิงที่กระตือรือร้นคิดว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะเพิ่มจำนวนผู้หญิงในรัฐสภาให้ได้ถึง 35% ภายในปี 2568
wAAACH5BAEAAAIALAAAAAAQAAkAAAIKlI+py+0Po5yUFQA7 - ลัทธิปิตาธิปไตยที่มีอำนาจของญี่ปุ่นมักกีดกันผู้หญิง  การแก้ไขนั้นจะไม่ง่าย

จาก clicktivism ไปจนถึงการเคลื่อนไหว

เดือนที่แล้ว ผู้จัดรายการโทรทัศน์ของญี่ปุ่น Asahi จุดประกายความไม่พอใจด้วยโฆษณาที่มีนักแสดงหญิงกล่าวว่า “ความเท่าเทียมทางเพศเป็นเรื่องล้าสมัย” ต่อมาเครือข่ายได้ขอโทษและทำให้การค้าหยุดลงหลังจากเกิดพายุทวิตเตอร์
Twitter เป็นเครือข่ายโซเชียลที่โดดเด่นในญี่ปุ่นมานานแล้ว 51 ล้านคนที่ใช้งานอยู่ ผู้ใช้ เป็นตลาดที่ใหญ่เป็นอันดับสองของเว็บไซต์โซเชียลมีเดียทั่วโลกรองจากสหรัฐอเมริกาตามรายงานปี 2020 จาก Hootsuiteบริษัท การตลาดโซเชียลมีเดีย

ฐานผู้ใช้จำนวนมากส่งผลให้มีชาวญี่ปุ่นรุ่นใหม่ที่เสียบปลั๊กเช่นโนโจนักเคลื่อนไหวนักศึกษาซึ่งแสดงความคับข้องใจทางออนไลน์และให้ผู้ที่มีอำนาจรับผิดชอบต่อการกระทำและคำพูดของพวกเขา

“ ไดโนเสาร์ทางการเมืองนั้นแทบจะไม่เข้าใจเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่พวกเขาก็รู้ตัวในทันใด” เจฟฟรีย์คิงสตันผู้เชี่ยวชาญของญี่ปุ่นจากมหาวิทยาลัยเทมเปิลกล่าว

wAAACH5BAEAAAIALAAAAAAQAAkAAAIKlI+py+0Po5yUFQA7 - ลัทธิปิตาธิปไตยที่มีอำนาจของญี่ปุ่นมักกีดกันผู้หญิง  การแก้ไขนั้นจะไม่ง่าย

คิงส์ตันยกตัวอย่างฟันเฟืองที่เกิดขึ้นบนโซเชียลมีเดียเมื่อโมริอดีตหัวหน้างานโตเกียวปี 2020 พยายามเลือกชายแปดเหลี่ยมคนอื่นมาเป็นผู้สืบทอด การเคลื่อนไหวครั้งนั้นล้มเหลวในที่สุดเมื่อเขาถูกแทนที่โดยอดีตนักกีฬาโอลิมปิก Seiko Hashimoto หญิงวัย 56 ปี

Kathy Matsui อดีตรองประธานและหัวหน้านักยุทธศาสตร์ของญี่ปุ่นของธนาคารเพื่อการลงทุนระดับโลก Goldman Sachs กล่าวในขณะที่ความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องเพศถูกกวาดล้างภายใต้พรมเมื่อ 10 ปีที่แล้วตอนนี้ความคิดเห็นแบบ “ปากต่อปาก” นั้นไม่สามารถแก้ไขได้ “ เพราะโซเชียลมีเดียคุณไม่สามารถหลีกหนีจากมันได้ง่ายๆ” เธอกล่าว

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาแคมเปญต่างๆเช่น #MeToo และ #KuToo ซึ่งเห็นว่าผู้หญิงร้องคัดค้านการสวมรองเท้าส้นสูงในการทำงานทำให้ความไม่เท่าเทียมกันทางเพศและปัญหาสิทธิมนุษยชนของญี่ปุ่นเป็นที่สนใจแม้ว่าการเคลื่อนไหวจะไม่ได้รับการสนับสนุนมากนักก็ตาม ประเทศเหมือนในตะวันตก

การเปลี่ยนยาม

Matsui อดีตนักยุทธศาสตร์การธนาคารกล่าวว่าชายหนุ่มจำนวนมากในญี่ปุ่นที่ไม่ได้แบ่งปันค่านิยมแบบดั้งเดิมที่พ่อและปู่ของพวกเขาได้รับจากพ่อและปู่ของพวกเขาก็ใช้โซเชียลมีเดียเพื่อขยายเสียงของผู้หญิงเช่นกัน

ยิ่งไปกว่านั้นคนหนุ่มสาวไม่ชอบบุคคลสาธารณะชายที่แสดงความคิดเห็นในเชิงเสื่อมเสียเพราะพวกเขามองว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งที่มักเกิดขึ้นในที่ทำงานโคอิจินากาโนะศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยโซเฟียกล่าว “พวกเขาคิดว่า ‘ฉันรู้จักผู้ชายคนนั้น’ และเขาไม่ควรจะหนีไปไหน” เขากล่าวเสริม

แต่ Nakano ให้เหตุผลว่าไม่ใช่คำพูดที่ขัดแย้งกันทั้งหมดจากผลลัพธ์อันดับต้น ๆ ในการเลิกจ้าง ตัวอย่างเช่นการลาออกของ Mori เมื่อต้นปีนี้เกิดขึ้นเมื่อความสงสัยของสาธารณชนต่อการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเพิ่มขึ้น “รัฐมนตรีมักแสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมและไม่เหมาะสมในญี่ปุ่น แต่พวกเขามักจะหลุดปาก แต่ผู้คนเข้าใจว่าเมื่อเงื่อนไขถูกต้องการประท้วงบน Twitter จะมีผล” เขากล่าว

แม้ว่าการขับไล่ของโมริจะเป็นช่วงเวลาแห่งลุ่มน้ำ แต่การต่อสู้เพื่อทำให้ญี่ปุ่นมีสังคมที่หลากหลายและเท่าเทียมกันทางเพศยังไม่จบ

wAAACH5BAEAAAIALAAAAAAQAAkAAAIKlI+py+0Po5yUFQA7 - ลัทธิปิตาธิปไตยที่มีอำนาจของญี่ปุ่นมักกีดกันผู้หญิง  การแก้ไขนั้นจะไม่ง่าย
ในปี 2558 กฎหมายใหม่ของญี่ปุ่นได้ลดระดับ อายุขั้นต่ำในการโหวต 20-18 ปีนับเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกในรอบ 70 ปีเมื่ออายุลดลงจาก 25 กฎหมายฉบับใหม่ดังกล่าวอนุญาตให้เด็กอายุ 18 และ 19 ปีราว 2.4 ล้านคนใช้สิทธิตามระบอบประชาธิปไตยในการเลือกตั้งระดับชาติเป็นครั้งแรกในปี 2559
อย่างไรก็ตามผลประกอบการต่ำกว่าที่คาดไว้มีเพียง 46.8% ของเด็กอายุ 18 และ 19 ปีเข้าร่วม ร่างล้มลงไป 41.5% ในการเลือกตั้งสภาล่างในปีถัดไป
โนโจกล่าวว่าเยาวชนญี่ปุ่นมีส่วนร่วมในการเมืองน้อยกว่าคู่ของพวกเขาในสหรัฐอเมริกาและยุโรปเนื่องจากพวกเขารู้สึกไม่พอใจกับสภาพที่เป็นอยู่และไม่ต้องกังวลกับการลงคะแนนในขณะที่ผู้ที่ทำ มักจะเอนไปทางขวา

“ในญี่ปุ่นคนจำนวนมากเป็นคนหัวโบราณถ้าคุณรับอเมริกาคนหนุ่มสาวสนับสนุน Biden และในยุโรปคนหนุ่มสาวเป็นเสรีนิยมในขณะที่ญี่ปุ่นคนในวัย 20 ปีไม่ไปเลือกตั้งพวกเขาสงสัยเรื่องการเมืองและ นักการเมือง “เธอกล่าว

คานาเมะนากามะนักศึกษาชั้นปีที่ 4 ของมหาวิทยาลัยเมจิในญี่ปุ่นซึ่งระบุว่าเป็นพวกหัวโบราณและดำเนินช่อง YouTube ทางการเมืองกล่าวว่าคนหนุ่มสาวในประเทศคิดว่าการเมืองซับซ้อนเกินไป

เขากล่าวถึงประเด็นทางการเมืองตั้งแต่บทบาทของสื่อในญี่ปุ่นไปจนถึงภูมิรัฐศาสตร์ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีโจไบเดน เขากล่าวว่ากลุ่มอนุรักษ์นิยมที่อายุน้อยกว่าพบว่าคำพูดที่ล้าสมัยของชายสูงวัยในตำแหน่งที่มีอำนาจ “น่าอาย” และคนรอบข้างของเขาไม่เชื่อว่าผู้หญิงควรอยู่บ้าน

สำหรับโนโจผู้ขับไล่ของโมริเป็นแบบอย่าง อย่างไรก็ตามเธอต้องการให้ชายที่มีอายุมากกว่าของชนชั้นสูงในการปกครองสะท้อนพฤติกรรมของพวกเขามากขึ้นและความจำเป็นในการเป็นตัวแทนของผู้หญิงในตำแหน่งอำนาจมากขึ้น เธอเสริมว่าปัญหานี้ไม่เคยเกี่ยวกับผู้ชายที่ล้าสมัยอยู่ในอันดับต้น ๆ แต่จำเป็นต้องปฏิรูปพฤติกรรมและระบบที่สนับสนุนพวกเขา

“ มันเกี่ยวกับปัญหาที่เป็นหัวใจขององค์กร – และสังคมญี่ปุ่นด้วย” โนโจกล่าว


c882cbb084ca4a2798df2032cf33a0e3 - ลัทธิปิตาธิปไตยที่มีอำนาจของญี่ปุ่นมักกีดกันผู้หญิง  การแก้ไขนั้นจะไม่ง่าย

ที่มาของข่าว

#comeoninc #cmon #cmoninth

Join our list

Subscribe to our mailing list and get interesting stuff and updates to your email inbox.

Thank you for subscribing.

Something went wrong.

Powered by Best Social Sharing Plugin for WordPress Easy Social Shre Buttons

43a2b3a5 4cac 4b34 89ca c12c6d1f8d78 image 150x150 - อดีตรองนายอำเภอมิลวอกีเคาน์ตี้ถูกตัดสินในคดีชนที่ฆ่าชายคนนี้

อดีตรองนายอำเภอมิลวอกีเคาน์ตี้ถูกตัดสินในคดีชนที่ฆ่าชายคนนี้

210323123035 mathias pierre file super tease 150x150 - มาเธียสปิแอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเลือกตั้งของเฮติยั่วยวนกฎทางเพศสำหรับรัฐสภากล่าวว่าการลงคะแนนเสียงที่ไม่เห็นด้วยจะดำเนินต่อไป

มาเธียสปิแอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเลือกตั้งของเฮติยั่วยวนกฎทางเพศสำหรับรัฐสภากล่าวว่าการลงคะแนนเสียงที่ไม่เห็นด้วยจะดำเนินต่อไป