นักการทูตประณามการตั้งถิ่นฐานของเนทันยาฮูหลังจากกองทหารอิสราเอลทำลายค่ายเบดูอิน 3 ครั้งในหนึ่งเดือน

พวกเขาจอดห่างจากกองทหารอิสราเอลที่เฝ้าระวังจากขอบด้านตะวันออกของที่อยู่อาศัย นักการทูตเลือกทางผ่านซากที่บิดเบี้ยวของแผ่นหลังคาโลหะลูกฟูกเต็นท์ฉีกขาดและตู้เย็นเปล่าเปลี่ยว

พวกเขาขับรถออกไปเพื่อขับไล่ความหดหู่กลับบ้านของพวกเขาที่อิสราเอลถูกกำจัดชาวอาหรับจากดินแดนเวสต์แบงก์และขยายวงกว้างมากขึ้นเกี่ยวกับการขยายการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวไปยังพื้นที่ที่อิสราเอลยึดในปี 2510

Aysha Abu Awaad เดินงอเป็นสองเท่าด้วยความยากลำบาก เธอเฝ้าดูการมาถึงของนักการทูตที่นั่งอยู่บนเบาะใต้กันสาดชั่วคราวและสะบัดตัวหนีจากใบหน้าของลูกหลานคนหนึ่งของเธอที่งีบหลับอยู่ในเปล

เธอบอกว่าครั้งสุดท้ายที่กองกำลังอิสราเอลมา “พวกเขาบอกเราว่าเราควรออกไปและดินแดนนั้นเป็นของพวกเขาและพวกเขาต้องฝึกกองทัพที่นี่”

อิสราเอลได้ประกาศให้พื้นที่ดังกล่าวเป็น “เขตทหารปิด”

เจ้าหน้าที่ทหารมักจะประกาศเช่นนี้เมื่อพวกเขาพยายามกวาดล้างคนที่พวกเขาบอกว่าเป็น “คนนั่งยองๆ”

ในทำนองเดียวกันชาวปาเลสไตน์ซึ่งอาศัยอยู่ในบางส่วนของ Hebron Hills ทางใต้มาหลายปีถูกบังคับให้ออกจากหมู่บ้าน Jenbah เมื่อพื้นที่รอบ ๆ นั้นถูกประกาศให้เป็น “พื้นที่ฝึกอบรม” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตยิงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ขณะที่พวกเขาจากไปชุดเกราะของอิสราเอลถูกถ่ายทำโดยกลุ่มสิทธิมนุษยชนชาวอิสราเอล B’Tselem ขับรถไปทับพืชผลและหลังคาบ้านที่สร้างเป็นถ้ำ

การบริหารของโดนัลด์ทรัมป์ขัดข้องกับนโยบายของสหรัฐฯหลายทศวรรษและกล่าวว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวในเวสต์แบงก์ไม่ได้ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ นี่เป็นไปไม่ได้ที่สหประชาชาติสหภาพยุโรปสหราชอาณาจักรและการตีความหลักส่วนใหญ่ของอนุสัญญาเจนีวาฉบับที่สี่ซึ่งห้ามการยึดที่ดินและการสร้างในดินแดนที่ถูกยึดครอง

ในอดีตประธานาธิบดีโจไบเดนเคยเป็นเพื่อนที่มุ่งมั่นกับอิสราเอลและสนับสนุน “การแก้ปัญหาสองรัฐ” แต่เขาไม่ได้บอกใบ้ว่าเขาจะกลับมุมมองของทรัมป์เกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานในสุนทรพจน์นโยบายต่างประเทศครั้งแรกในฐานะประธานาธิบดีหรือไม่

ใน Humsa ผู้แทนสหภาพยุโรป Sven Kuehn von Burgsdorff กล่าวว่า “เราแสดงความกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับนโยบายการรื้อถอนโครงสร้างที่อยู่อาศัยของชุมชนชาวเบดูอินที่อาศัยอยู่ที่นี่มานานหลายทศวรรษ

“และข้อกังวลของเรานั้นง่ายมากเราอยู่ที่นี่เพื่อรักษากฎหมายระหว่างประเทศรวมถึงกฎหมายทางทหารระหว่างประเทศที่ห้ามการรื้อถอนโครงสร้างที่อยู่อาศัยในดินแดนที่ถูกยึดครองซึ่งขัดกับพันธกรณี [of Israel] ภายใต้การขับไล่อนุสัญญาเจนีวาครั้งที่ 4 หรือการบังคับโอนในทำนองเดียวกัน เรากำลังพูดถึงคน 100 คนซึ่งเป็นเด็ก 40 ถึง 50 คน เรากำลังอยู่ท่ามกลางการแพร่ระบาดเราอยู่ท่ามกลางฤดูหนาว คนเหล่านี้ต้องเผชิญกับปัญหาคนเร่ร่อนที่ไหนเผชิญฤดูหนาว”

มาร์กเรเกฟที่ปรึกษาอาวุโสของนายกรัฐมนตรีเบนจามินเนทันยาฮูกล่าวกับซีเอ็นเอ็นว่าศาลฎีกาของอิสราเอลตัดสินว่าชาวเบดูอินที่นี่ไม่มีสิทธิเรียกร้องดินแดนและยืนยันว่าศาลปลอดจากอิทธิพลทางการเมืองโดยสิ้นเชิงและผู้นำปาเลสไตน์กำลังใช้ ชาวเบดูอินเป็นเบี้ย

“ รัฐบาลอิสราเอลยินดีที่จะก้าวไปอีกขั้นที่นี่” เรเกฟกล่าว

“ เราเสนอที่จะย้ายที่อยู่อาศัยเราเสนอที่จะสร้างที่อยู่อาศัยในพื้นที่อื่นฉันคิดว่าด้วยเหตุผลทางการเมืองผู้อยู่อาศัยไม่ได้รับอนุญาตให้ยอมรับข้อเสนอเหล่านั้น

Regev ยังกล่าวอีกว่าอิสราเอลเป็นประเทศที่มีอำนาจทางพลเรือนและทางทหารใน “พื้นที่ C” ของเวสต์แบงก์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่อิสราเอลยึดได้ในปี 2510 ภายใต้ข้อตกลงออสโลในปี 1990

พื้นที่ C มีจำนวนประมาณ 60% ของพื้นที่ฝั่งตะวันตกแม้ว่าชาวปาเลสไตน์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ B ภายใต้การปกครองของทหารอิสราเอล แต่มีการปกครองของชาวปาเลสไตน์หรือในพื้นที่ A ซึ่งเป็นเขตเมืองส่วนใหญ่ของเวสต์แบงก์ที่ หน่วยงานของปาเลสไตน์ควบคุมทั้งความมั่นคงและการบริหารพลเรือน

Oslo Accords ควรจะเป็นกระบวนการเจรจาต่อรองวิวัฒนาการที่นำไปสู่การยุติการยึดครองของอิสราเอลและการเกิดรัฐปาเลสไตน์ที่สงบสุขควบคู่ไปกับอิสราเอล แต่กว่า 25 ปีต่อมานั่นเป็นภาพที่เลือนลาง

ชายชาวเบดูอินกลุ่มหนึ่งนั่งอยู่บนพื้นนอกวงผู้แทนและแถลงข่าวพึมพำว่าฉากทั้งหมดไร้จุดหมายเพียงใด

คนหนึ่งลุกขึ้นยืนเมื่อโมฮัมหมัดชไตเยห์นายกรัฐมนตรีหน่วยงานปาเลสไตน์เข้ามาใกล้

“ เราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนถังน้ำหรือเต็นท์เราต้องการการสนับสนุนทางการเมือง” เขาตะโกน

ทศวรรษแห่งความรุนแรงและการล่มสลายที่เกิดขึ้นเป็นระยะ ๆ เกี่ยวกับอนาคตของผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์และลูกหลานของพวกเขาอ้างว่า ‘สิทธิในการกลับมาขององค์การสหประชาชาติ’ อนาคตของเยรูซาเล็มซึ่งทั้งสองฝ่ายต้องการเป็นเมืองหลวงและสถานะระยะยาวของการตั้งถิ่นฐาน ยังไม่ถูกล้าง

ดังนั้นความขมขื่นฝังแน่น และการขยายโครงการนิคมของอิสราเอลในฝั่งตะวันตกยังคงดำเนินต่อไป ปัจจุบันมีชาวอิสราเอลกว่า 400,000 คนอาศัยอยู่ในเวสต์แบงก์ซึ่งถูกต่อต้านโดยรัฐบาลของโอบามา – ไบเดนเสมอมา แต่ทรัมป์ได้รับการยอมรับ และด้วยการเลือกตั้งอิสราเอลครั้งที่สี่ในรอบสองปีที่จะมาถึงในเดือนมีนาคมหลายคนเชื่อว่านี่เป็นวิธีที่เนทันยาฮูในการเสริมสร้างการสนับสนุนแบบอนุรักษ์นิยมของเขา

ในช่วง 20 วันแรกของปีนี้ซึ่งนำไปสู่การริเริ่มของ Biden อิสราเอลได้ประกาศแผนการที่จะสร้างบ้านนิคมอีก 3,352 หลังในฝั่งตะวันตกและในเยรูซาเล็มตะวันออก

Von Burgsdorff บอกกับ CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็น ว่าเขาประเมินว่าสหภาพยุโรปและการบริจาคทวิภาคีให้กับชาวปาเลสไตน์โดยชาติในยุโรปอยู่ที่ประมาณ 780 ล้านดอลลาร์ต่อปี

โดยไม่เชื่อว่าอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์จะขับเคลื่อนกระบวนการสันติภาพไปข้างหน้ามีการรับทราบโดยทั่วไปจากนักการทูตยุโรปว่าเงินของพวกเขาถูกใช้ไปเพื่อรักษาชาวปาเลสไตน์ให้พ้นจากความยากจนและเพื่อลดทอนอิทธิพลของกลุ่มหัวรุนแรงเช่นฮามาสซึ่งปกครองฉนวนกาซาและเป็น อุทิศตนเพื่อการทำลายล้างอิสราเอล

“นี่เป็นเงินที่ชาวอิสราเอลจะต้องหามาใช้เนื่องจากพวกเขาไม่รับผิดชอบในการประกันความเป็นอยู่ที่ดีทางเศรษฐกิจและสังคมของชาวปาเลสไตน์ 5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ภายใต้การยึดครองนับตั้งแต่ปี 67” ฟอนเบิร์กดอร์ฟฟ์กล่าว

นี่ไม่ใช่ความรับผิดชอบที่อิสราเอลยอมรับ ออสโลยอมยกความรับผิดชอบของชาวปาเลสไตน์ส่วนใหญ่ให้กับทางการปาเลสไตน์เจ้าหน้าที่อิสราเอลโต้แย้ง

สิ่งนี้ได้ออกจาก PA เช่นเดียวกับองค์กรปลดปล่อยปาเลสไตน์ซึ่งเป็นตัวแทนของชาวปาเลสไตน์ในการเจรจากับอิสราเอลซึ่งดูไร้อำนาจมากขึ้นในการบรรลุเอกราช

Shtayyeh ซึ่งจะเผชิญหน้ากับการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคมได้นำคณะผู้แทนของเขาไปที่ Humsa

เนื่องจากคุณประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยอาจถึงเวลาที่จะต้องยุบ PA และยอมแพ้? CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็น ถามเขา

“ เราใช้เวลาทั้งชีวิตในการต่อสู้เพื่อรัฐปาเลสไตน์ที่เป็นเอกราชที่มีอำนาจอธิปไตยและอยู่ติดกันบนพรมแดนของปีพ. ศ. 67 โดยมีเยรูซาเล็มเป็นเมืองหลวงเราประสบความสำเร็จบางอย่างเราไม่ได้บรรลุทุกอย่างหน่วยงานปาเลสไตน์ไม่ใช่ของขวัญ จากชาวอิสราเอลมาสู่เรานี่คือจุดสุดยอดของการเสียสละของเราดังนั้นเราจึงยังคงให้ความหวังกับประชาชนของเราต่อไป” เขาตอบ

แต่ “ความหวัง” นั้นมีความหมายเพียงเล็กน้อยสำหรับ Aysha abu Awwad เมื่อพายุพัดเข้ามาและเธอก็พาเข้าไปในเต็นท์ที่บริจาคโดยวงเดือนแดงในขณะที่สมาชิกรุ่นเยาว์ในตระกูลของเธอต่อสู้กับผ้าใบกันน้ำและฝนก็เริ่มโปรยปรายลงมา