in

ทหารของเมียนมาร์ประเมินความเข้มแข็งเจตจำนงและความกล้าหาญของประชาชนของตนต่ำไป

ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมากองกำลังความมั่นคงของรัฐบาลทหารซึ่งประกอบด้วยตำรวจทหารและกองกำลังต่อต้านการก่อความไม่สงบชั้นยอดได้ดำเนินการปราบปรามอย่างเป็นระบบและประสานงานกับผู้ประท้วงที่ปราศจากอาวุธและโดยสันติ มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 600 คนตามข้อมูลของกลุ่มผู้สนับสนุนสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง

เมื่อพิจารณาถึงความเป็นจริงของสิ่งที่เกิดขึ้นในเมียนมาร์จึงไม่น่าแปลกใจที่ทหารควบคุมการเคลื่อนไหวของเราอย่างเข้มงวด ในวันแรกของการเยี่ยมชมขบวนรถบรรทุกของทหารหกคันพาเราไปรอบ ๆ ย่างกุ้ง นอกจากนี้ยังมีรถที่เต็มไปด้วยนักแปลนักแปลและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในเครื่องแบบที่คอยเงาและบันทึกทุกการเคลื่อนไหวของเราและตามเราไปที่ห้องน้ำด้วย

ถึงกระนั้นในขณะที่เราขับรถผ่านเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเมียนมาร์เราก็ได้ยินเสียงหม้อและกระทะกระทบกันอยู่ไกล ๆ ประเพณีโบราณในการขับไล่วิญญาณชั่วร้ายได้กลายเป็นเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของการต่อต้าน บนโซเชียลมีเดียเราได้รับข้อความจากพลเมืองเมียนมาร์ที่รู้ว่าเราอยู่ที่นั่น “เรารู้ว่าคุณมองไม่เห็นเรา” พวกเขาเขียน “แต่เราหวังว่าคุณจะได้ยินเรา”

บ่ายวันหนึ่งเจ้าหน้าที่ทหารของเราพาเราไปเยี่ยมชมตลาด Mingalardon ในพื้นที่ที่มีครอบครัวทหารจำนวนมากอาศัยอยู่ เต็มไปด้วยแผงขายของทหารในขณะที่รถบรรทุกของทหารจอดอยู่บนถนนใกล้เคียง พวกผู้คิดต้องการแสดงให้เห็นว่าทหารได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนเช่นกัน เราได้รับการติดต่อจากคนสองสามคนที่เสนอสุนทรพจน์ซักซ้อมอย่างชัดเจนเกี่ยวกับวิธีที่ “ผู้ละเมิด” ซึ่งเป็นคำดูถูกของทหารสำหรับผู้ประท้วงที่สนับสนุนประชาธิปไตย – ถูกตำหนิสำหรับความรุนแรง พวกเขากระพริบสองนิ้วซึ่งเป็นความพยายามที่เงอะงะอย่างชัดเจนในการสร้างรูปแบบของการแสดงความเคารพ Hunger Games ของขบวนการประท้วงซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านในการต่อต้านนี้

แต่ไม่กี่นาทีต่อมามีคนอื่นเข้ามาหาเราคราวนี้กระพริบสามนิ้ว – แม้ว่าเราจะถูกล้อมรอบไปด้วยกองกำลังความมั่นคงและในพื้นที่ทหาร พวกเขาหลายคนสั่นด้วยความกลัวในความกล้าหาญของสิ่งที่พวกเขากำลังทำ พวกเขารู้ว่ามีราคาที่ต้องจ่าย แต่พวกเขาก็รู้สึกว่าความเสี่ยงนั้นคุ้มค่า

“นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังทำเพื่อประเทศของฉัน” ผู้หญิงคนหนึ่งกล่าว

ที่ตลาดอื่นเป็นสถานที่เกิดเหตุคล้ายกัน เรายืนหันหลังและหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ผู้คนโดยคำนึงถึงความจริงที่ว่าเราถูกล้อมรอบไปด้วยกองกำลังรักษาความปลอดภัย แต่แม้จะมีความเสี่ยง แต่บางคนก็อยากได้ยินเสียงของพวกเขา

“ เราต้องการประชาธิปไตยเราไม่ต้องการให้ทหารทำรัฐประหาร” หญิงสาวอีกคนกล่าว เมื่อบอกว่าเราถูกทหารล้อมเธอบอกว่า “ฉันไม่กลัว”

เช่นเดียวกับคนหนุ่มสาวหลายคนในประเทศเธอเห็นว่าอนาคตของเธอถูกทำลายไป ระบอบทหารที่สืบต่อกันมาปกครองเมียนมาร์ด้วยกำลังดุร้ายและความกลัวเป็นเวลาครึ่งศตวรรษระหว่างปีพ. ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2554 ทำให้ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตกอยู่ในความยากจนและการแบ่งแยกดินแดน ในปี 2554 กองทัพได้ยกเลิกการปกครองโดยตรงและเริ่มดำเนินการปฏิรูปหลายชุดที่อนุญาตให้มีการเลือกตั้งรัฐสภา

“ เราไม่อยากกลับไปสู่ยุคมืดเราสูญเสียเสียงและมีประชาธิปไตยเพียง 10 ปีเราไม่มีอาวุธเราไม่มีปืนมีแค่เราเท่านั้นที่มีเสียง” หญิงสาว กล่าว.

ความคิดของเราแสดงความวิตกกังวลและไม่พอใจที่อุบายของพวกเขาได้รับผลกระทบ กองทัพได้ประเมินความแข็งแกร่งความตั้งใจและความกล้าหาญของประชาชนของตนต่ำเกินไปและความเกลียดชังที่เพิ่มมากขึ้นตลอดเวลาที่มีต่อรัฐบาลทหาร

ทหารกล่าว 11 คนถูกควบคุมตัว หลังจากพูดกับเราหรือกระพริบสามนิ้วแสดงความยินดี ต่อมาเรายืนยันว่าได้รับการปล่อยตัวแล้วแปดคนแม้ว่าตอนนี้พวกเขากำลังซ่อนตัวอยู่

ที่สำนักงานเขตเมืองทั่วย่างกุ้งเหยื่อที่ถูกกล่าวหาจากการเคลื่อนไหวประท้วงถูกพาเหรดออกมาหาเรา พวกเขากล่าวว่าพวกเขาถูกทุบตีข่มขู่และทำให้อับอายโดย “ผู้ฝ่าฝืน”

ในเขตการปกครอง North Okkalapa ซึ่งเป็นเขตที่มีความรุนแรงและมีผู้เสียชีวิตจำนวนมากโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยผู้บริหารท้องถิ่นร้องเรียนว่าผู้ประท้วงส่งเสียงดังและฝ่าฝืนกฎหมายด้วยการรวมตัวกันเป็นกลุ่มมากกว่าห้าคน เมืองนี้อยู่ภายใต้กฎอัยการศึก

ความคิดของเราสับสนและไม่ได้ตอบเมื่อเราถามโดยตรงว่าพวกเขาเปรียบเทียบการละเมิดเหล่านี้กับคนหลายร้อยคนที่ถูกฆ่าอย่างจริงจังหรือไม่ในบรรดาเด็ก

ที่นั่งแห่งอำนาจ

หลังจากสามวันในย่างกุ้งเราถูกพาไปเยี่ยมชมเมืองหลวงเนย์ปิดอ เมื่อขับรถเข้าไปในเมืองที่เก่าแก่และแผ่กิ่งก้านสาขาทำให้เห็นได้ง่ายว่าเหตุใดรัฐบาลทหารจึงแยกตัวออกจากความคิดของผู้คน สร้างขึ้นจากป่าในช่วงต้นปี 2000 และมีประชากรเกือบทั้งหมดโดยคนงานทหารและรัฐบาลมันเป็นฟองสบู่ ทางหลวง 12 ช่องจราจรที่ไร้ที่ติตั้งตระหง่านว่างเปล่าไร้การจราจรใด ๆ

Defense Services Museum เป็นอาคารขนาดมหึมาขนาดมหึมาอนุสาวรีย์อันสง่างามของทหารเมียนมาร์ประกอบไปด้วยห้องโถงหินอ่อนที่เต็มไปด้วยภาพวาดสีน้ำมันและรูปปั้นหินอ่อนของอดีตวีรบุรุษของประเทศ

ใน ให้สัมภาษณ์กับ CNN News ข่าวซีเอ็นเอ็นพล. ต. ซอมินตุนโฆษกกองทัพพม่านั่งอยู่ใต้ภาพเหมือนของอองซานซึ่งถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้ก่อตั้งเมียนมาร์ในยุคปัจจุบันและเป็นบิดาของอองซานซูจีผู้นำที่ถูกขับไล่
wAAACH5BAEAAAIALAAAAAAQAAkAAAIKlI+py+0Po5yUFQA7 - ทหารของเมียนมาร์ประเมินความเข้มแข็งเจตจำนงและความกล้าหาญของประชาชนของตนต่ำไป

เมื่อถูกถามว่าอองซานจะกลิ้งไปในหลุมศพของเขาหรือไม่เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้นในประเทศของเขาหรือไม่เขาตอบว่า “ถ้าวันนี้อองซานยังมีชีวิตอยู่เขาจะตอบว่า ‘คุณเป็นคนโง่มากลูกสาวของฉัน'”

อาการหอบไปทั่วห้องและดวงตาของผู้แปลก็ปูดโปนขณะที่เขาถ่ายทอดสิ่งที่พูดเป็นภาษาอังกฤษ

อองซานซูจีเป็นที่รักอย่างยิ่งในเมียนมาร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวบามาร์การวิพากษ์วิจารณ์ของเธอในที่สาธารณะเช่นนี้ไม่น่าจะชนะกองทหารที่สนับสนุน แต่ในโลกที่เย่อหยิ่งและหยิ่งผยองของชาวพม่าการพิจารณาเช่นนี้ไม่สำคัญ การรักษาอำนาจและผลประโยชน์ทางการเงินที่มาพร้อมกับมันเป็นสิ่งสำคัญ

ในคืนสุดท้ายของเราในเมียนมาร์เจ้าหน้าที่หลักของเราถามว่าเราคิดอย่างไรเกี่ยวกับสิ่งที่เราได้เห็นในประเทศของเขา ฉันบอกเขาอย่างตรงไปตรงมาว่าเห็นได้ชัดว่ากองทัพไม่ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนว่ากำลังใช้การกดขี่และความโหดร้ายเพื่อรักษาการควบคุมและฉันได้เห็นสงครามกลางเมืองที่ปะทุขึ้นจากกลยุทธ์ดังกล่าวมากเกินไป

เขาฟังอย่างครุ่นคิดขณะที่ฉันพูดและพยักหน้าโดยไม่พูดอะไร หลายคนคาดเดาว่ามีความแตกแยกภายในอยู่ในหมู่เกาะ Tatmadaw และมีความเป็นไปได้ที่จะมีการแบ่งกลุ่ม แม้ว่าจะมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่บ่งชี้ว่าเกิดขึ้นจนถึงตอนนี้

ระหว่างนั่งเครื่องบินออกจากย่างกุ้งชายหนุ่มคนหนึ่งเดินเข้ามาหาฉันอย่างเขินอายและยื่นจดหมายให้ฉัน

“เรียนคลาริสซาวอร์ดโปรดแจ้งให้โลกรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในเมียนมาร์ … พวกเราพลเรือนไม่ต้องการรัฐบาลทหาร”

มีการลงนามจาก “พลเมืองเมียนมา” หนึ่งในหลายล้านคนที่สิ้นหวังให้โลกได้ฟังเรื่องราวของพวกเขาและรับรู้ความเจ็บปวดของพวกเขา


c882cbb084ca4a2798df2032cf33a0e3 - ทหารของเมียนมาร์ประเมินความเข้มแข็งเจตจำนงและความกล้าหาญของประชาชนของตนต่ำไป

ที่มาของข่าว

#comeoninc #cmon #cmoninth

Join our list

Subscribe to our mailing list and get interesting stuff and updates to your email inbox.

Thank you for subscribing.

Something went wrong.

Powered by Best Social Sharing Plugin for WordPress Easy Social Shre Buttons

210408162348 04 gaetz file 2019 super tease 150x150 - Matt Gaetz แสดงให้เห็นถึงสไตล์ที่ท้าทายของ Donald Trump อยู่ที่นี่

Matt Gaetz แสดงให้เห็นถึงสไตล์ที่ท้าทายของ Donald Trump อยู่ที่นี่

210402133517 01 belgium david p murder 0313 restricted super tease 150x150 - เขาถูกล่อให้ตายในสวนสาธารณะที่เงียบสงบ  ในภาวะระบาดใหญ่การออกเดทอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับคน LGBTQ +

เขาถูกล่อให้ตายในสวนสาธารณะที่เงียบสงบ ในภาวะระบาดใหญ่การออกเดทอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับคน LGBTQ +