การยิงของตำรวจ Croydon: เจ้าหน้าที่ถูกยิงในลอนดอนตอนใต้ขณะที่ชายถูกควบคุมตัว

ไม่มีการปลดอาวุธปืนของตำรวจในขณะเกิดเหตุคำแถลงของตำรวจระบุ

“นี่เป็นเหตุการณ์ที่น่าตกใจอย่างยิ่งที่เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของเราต้องเสียชีวิตในสถานการณ์ที่น่าเศร้าที่สุดหัวใจของฉันส่งต่อไปยังครอบครัวของเขาเพื่อนร่วมงานโดยตรงและเพื่อน ๆ ” Cressida Dick ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลกล่าว

บอริสจอห์นสันนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรกล่าวว่าประเทศนี้เป็นหนี้ “หนี้ก้อนโต” แก่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เสี่ยงชีวิตเพื่อให้ชุมชนปลอดภัย

“ความเสียใจอย่างสุดซึ้งของฉันส่งถึงครอบครัวเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกสังหารในครอยดอนเมื่อคืนนี้” เขากล่าวในทวิตเตอร์ “เราเป็นหนี้ก้อนโตสำหรับผู้ที่เสี่ยงชีวิตเพื่อให้เราปลอดภัย”

Priti Patel เลขาธิการบ้านสหราชอาณาจักรกล่าวว่าเธอ “ตกใจและเสียใจ” กับข่าวนี้ “ความคิดของฉันในวันนี้คือกับครอบครัวเพื่อนและเพื่อนร่วมงานด้านการรักษาพยาบาลในลอนดอนและทั่วประเทศ” เธอกล่าวในแถลงการณ์

Patel กล่าวว่าเธอได้แสดงความเสียใจต่อ Dick และให้การสนับสนุนทุกอย่างที่จำเป็นเมื่อมีการสอบสวนการยิง

“นี่เป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับประเทศของเราและเป็นอีกหนึ่งสิ่งเตือนใจที่น่ากลัวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจของเราตกอยู่ในอันตรายทุกวันเพื่อให้พวกเราที่เหลือปลอดภัย” เธอกล่าว

Sadiq Khan นายกเทศมนตรีลอนดอนกล่าวว่าเขา “เสียใจ” จากเหตุกราดยิง

“หัวใจของฉันออกไปหาครอบครัวของเจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญคนนี้ผู้ซึ่งจ่ายเงินในราคาสูงสุดเพื่อช่วยรักษาชาวลอนดอนให้ปลอดภัยเหตุการณ์ที่น่าเศร้าเช่นนี้เป็นเครื่องเตือนใจที่น่ากลัวถึงอันตรายที่เจ้าหน้าที่ตำรวจของเราเผชิญอยู่ทุกวัน” Khan กล่าวใน Twitter

“ความคิดของฉันยังอยู่กับครอบครัวตำรวจนครบาลทั้งหมดซึ่งฉันรู้ว่าจะต้องเสียใจอย่างสุดซึ้งกับเพื่อนร่วมงานของพวกเขาในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ฉันยังคงติดต่ออย่างใกล้ชิดกับผู้บัญชาการเพื่อเสนอให้เธอและเจ้าหน้าที่พบและเจ้าหน้าที่ของเราให้การสนับสนุนของฉัน”